1 00:00:00,450 --> 00:00:04,330 Lehet, hogy szorosabb a parancsnoki láncuk mint bármelyikünk elképzelte. 2 00:00:04,950 --> 00:00:07,370 A fenébe! Egymillió túl sok! 3 00:00:13,080 --> 00:00:17,080 Szükségünk volt egy erődre hogy nagyobb számuk ellen harcoljanak. 4 00:00:17,700 --> 00:00:20,450 Tiamónak meg kell tennie. Ezt ez az a hely, ahol kiállunk. 5 00:00:20,660 --> 00:00:23,960 Kérem, gyűjtse össze csapatait. Ezt nem tudjuk megtenni az elf hadsereg nélkül! 6 00:00:24,830 --> 00:00:29,000 Azt javasolja, hogy harcoljunk a kiváló számuk itt Tiamóban? 7 00:00:29,200 --> 00:00:29,830 Igen. 8 00:00:30,160 --> 00:00:31,200 Ez kockázatos... 9 00:00:32,330 --> 00:00:33,330 Nagyon jól. 10 00:00:34,700 --> 00:00:36,700 Már csak két napunk van amíg meg nem érkeznek a szörnyek. 11 00:00:36,910 --> 00:00:40,510 Ez nem elég idő a kiürítéshez az itt menedéket 700 000 polgár. 12 00:00:40,660 --> 00:00:45,510 Ezért nincs más dolgunk, mint egyesíteni erőinket Sir Allen partijával és az utolsó emberig harcolni. 13 00:00:45,910 --> 00:00:47,000 Köszönöm. 14 00:00:48,120 --> 00:00:51,270 Jobbra haladva, Van egy stratégiám, amit szeretnék javasolni. 15 00:00:51,660 --> 00:00:55,290 Siguul nagymarsall. Hány cserkészed van itt? 16 00:00:55,830 --> 00:00:57,200 Nagyjából 3000. 17 00:00:57,660 --> 00:01:00,000 Akkor kérem, hadd kölcsönözzem mindegyiket. 18 00:01:02,830 --> 00:01:03,660 Minden rendben. 19 00:01:04,080 --> 00:01:08,160 A pártom el fog indulni, miután elmagyaráztam a tervet a cserkészparancsnokokhoz. 20 00:01:08,540 --> 00:01:11,200 Megtámadjuk és akadályozzuk az inváziós erőt amennyire csak lehetséges. 21 00:01:11,330 --> 00:01:12,880 Egy plusz napot kell nyernünk. 22 00:01:13,410 --> 00:01:16,060 Tehát három napod lesz hogy a lehető legjobban felkészüljenek. 23 00:01:16,450 --> 00:01:17,537 Megértve. 24 00:01:17,620 --> 00:01:19,700 Beindítjuk a varázshajókat. 25 00:01:20,290 --> 00:01:22,540 Tiamo polgárai és a sérültek menekülnek Fészekre. 26 00:01:22,910 --> 00:01:26,750 Ezzel egy időben áthelyezzük a felépült katonákat innen a Nestből, és megerősítjük a védelmünket. 27 00:01:27,330 --> 00:01:28,330 Jól hangzik. 28 00:01:28,950 --> 00:01:30,660 Oké, csapat. Készüljünk! 29 00:01:31,080 --> 00:01:31,540 - Persze! 30 00:01:31,080 --> 00:01:31,457 - Rendben! 31 00:01:31,540 --> 00:01:32,500 - Roger! 32 00:01:31,540 --> 00:01:32,500 - Igen! 33 00:01:31,540 --> 00:01:32,500 - Rajta. 34 00:01:33,120 --> 00:01:33,910 Sophie. 35 00:01:34,330 --> 00:01:35,620 Igen, felség? 36 00:01:35,950 --> 00:01:38,040 Tartsa biztonságban Sir Allent, oké? 37 00:01:39,250 --> 00:01:40,000 Természetesen! 38 00:03:17,750 --> 00:03:18,660 Nézze. 39 00:03:21,750 --> 00:03:23,037 Olyan sok van... 40 00:03:23,120 --> 00:03:24,450 Újra elmondhatod. 41 00:03:25,370 --> 00:03:27,080 Nem félsz, Allen? 42 00:03:27,500 --> 00:03:31,330 Eh. A haldoklás gondolata nem igazán ijeszt meg. 43 00:03:32,040 --> 00:03:35,500 De... ha látom meghalni valamelyik barátom. 44 00:03:37,620 --> 00:03:39,660 Szóval lehetsz néha ijesztő macska! 45 00:03:39,870 --> 00:03:42,540 Ne aggódj! Mindenkit megvédek! 46 00:03:42,790 --> 00:03:45,190 Ráadásul a hangyák seregét most 10.000 erős. 47 00:03:45,660 --> 00:03:47,540 Igen. Jó pont. 48 00:03:48,660 --> 00:03:50,080 Rendben. Tegyük ezt! 49 00:03:53,040 --> 00:03:55,580 Mind Protect! Mágikus pajzs! 50 00:03:56,160 --> 00:03:58,910 Extra Skill: Petit Meteor! 51 00:04:11,450 --> 00:04:15,160 Drago, Cerby, Fillet, Finny, Genbu! 52 00:04:17,450 --> 00:04:20,700 Vásároljon nekünk időt! Győzz le minél többet! 53 00:04:35,410 --> 00:04:39,210 Ezt nézd. Ez a Démon Úr serege ennek tegnap kellett volna megérkeznie. 54 00:04:39,330 --> 00:04:43,200 Igen. Úgy tűnik, hogy Sir Allené a késleltetési taktika hatékonynak bizonyult. 55 00:04:43,910 --> 00:04:47,760 Szerencsére így volt időnk hogy 300 000 katonánk harcra készen álljon. 56 00:04:48,160 --> 00:04:49,700 Tudjuk, hol van a pártja? 57 00:04:49,830 --> 00:04:52,830 Attól tartok, nem. Jelenleg csak mi vagyunk. 58 00:04:53,410 --> 00:04:55,210 A szörnyekkel magunknak kell szembenéznünk. 59 00:04:59,000 --> 00:05:01,580 Itt jönnek! Indítsa el a támadást! 60 00:05:01,910 --> 00:05:03,410 Igen uram! 61 00:05:14,120 --> 00:05:14,790 A fenébe! 62 00:05:15,160 --> 00:05:18,160 Ezek a rögtönzött akadályok nem tesznek semmit, hogy megállítsák őket! 63 00:05:18,660 --> 00:05:22,370 Álljatok ki, férfiak! Védd meg a királynőt! 64 00:05:27,040 --> 00:05:28,450 Ó, föld szelleme! 65 00:05:31,000 --> 00:05:33,040 Tyűha! Időben elkészültünk! 66 00:05:33,540 --> 00:05:36,330 Ez a te szellemed? Milyen klassz! 67 00:05:37,870 --> 00:05:40,457 Körülbelül 400 000 szörnyet győztünk le az elmúlt három napban. 68 00:05:40,540 --> 00:05:41,870 400.000?! 69 00:05:42,120 --> 00:05:44,580 Igen, tehát csak kellene 600 000 legyen itt most. 70 00:05:44,870 --> 00:05:46,720 A pártom csatlakozik a csatához! 71 00:05:47,200 --> 00:05:48,410 Csak támadj tovább! 72 00:05:50,120 --> 00:05:51,720 Mintha el kellene mondanod! 73 00:05:52,160 --> 00:05:56,540 Lássuk csak. 110 000 B-rangú varázskövet használtam el az elmúlt három napban. 74 00:05:56,870 --> 00:05:58,520 Most már kevesebb, mint 20.000-em maradt. 75 00:05:59,120 --> 00:06:01,950 Gyakorlatilag veszekedtünk megállás nélkül éjjel-nappal. 76 00:06:02,450 --> 00:06:04,950 Ez még mindig megviseli az akaraterőnket, bármennyi HP-t is visszaszerzünk. 77 00:06:05,290 --> 00:06:06,940 Ide kell ásnunk a sarkunkat. 78 00:06:07,250 --> 00:06:09,750 itt az ideje! Menjen ki innen, mindenki! 79 00:06:10,700 --> 00:06:12,290 Előhívom a teljes arzenálomat! 80 00:06:14,910 --> 00:06:17,040 Gondolom ők is olyanok éhesek és szomjasak, mint mi. 81 00:06:17,200 --> 00:06:18,080 Drago! 82 00:06:18,790 --> 00:06:19,747 Jobbra! 83 00:06:19,830 --> 00:06:22,120 Awakened Skill: Hellfire of Fury! 84 00:06:26,250 --> 00:06:29,080 Istenem. Ez a Summoner ereje? 85 00:06:29,790 --> 00:06:33,080 Ez még csak a kezdet. Még sok tennivalónk van! 86 00:06:34,000 --> 00:06:35,830 Krena, Cecil, Sophie! 87 00:06:36,080 --> 00:06:38,380 Használd extra készségeidet csökkentsd a számukat! 88 00:06:38,700 --> 00:06:40,080 Limit Break. 89 00:06:42,580 --> 00:06:43,700 Kis meteor! 90 00:06:44,200 --> 00:06:45,910 Nagyszerű Elementál! 91 00:06:48,080 --> 00:06:49,620 Ellenséges felderítőket észleltek! 92 00:06:51,750 --> 00:06:53,330 Nagyon jó, Volmaar! 93 00:06:53,790 --> 00:06:55,790 Figyelj rám, szellem! Törd össze őket! 94 00:07:01,200 --> 00:07:03,450 Szellemhasználójuk az jó károkat okozva! 95 00:07:03,830 --> 00:07:06,200 Ötödik század! Használd extra készségeidet! 96 00:07:06,410 --> 00:07:07,500 Igen uram! 97 00:07:18,250 --> 00:07:20,620 Szar. Csak jönnek folyamatosan! 98 00:07:24,120 --> 00:07:25,370 Téged választalak, Drago! 99 00:07:25,620 --> 00:07:26,830 A düh pokoltüze! 100 00:07:28,370 --> 00:07:33,120 Bár újra tudom idézni a teremtményeimet, hogy legyőzni, még mindig sok varázskövet használ fel! 101 00:07:33,450 --> 00:07:38,040 Körülbelül 400 000 megszálló szörny maradt miközben 9000 varázskő van a kezemben. 102 00:07:38,620 --> 00:07:41,580 Mivel percenként 290 követ használok... 103 00:07:42,160 --> 00:07:45,790 Ó szar! 30 perc múlva elfogyok! 104 00:07:47,910 --> 00:07:48,700 Krena! 105 00:07:48,950 --> 00:07:50,120 Minden gyógyuljon meg! 106 00:07:52,500 --> 00:07:53,700 Jól vagy, Krena? 107 00:07:54,080 --> 00:07:55,040 Meggyógyultam! 108 00:07:55,620 --> 00:07:59,330 Krena és Dogora felelős a legyőzésért az A-rangú szörnyek, ami nagy áldozatot követel. 109 00:07:59,620 --> 00:08:01,020 Kibírjuk elég sokáig? 110 00:08:06,160 --> 00:08:08,660 Igen! Itt jön a kálvária! 111 00:08:13,790 --> 00:08:14,790 Jó munkát! 112 00:08:15,040 --> 00:08:16,490 Meghoztam a köveket, uram! 113 00:08:17,200 --> 00:08:19,040 Dobd mindet ebbe a kútba. 114 00:08:19,370 --> 00:08:20,080 Igen uram! 115 00:08:26,160 --> 00:08:28,080 Nagy. Jöjjenek tovább! 116 00:08:28,410 --> 00:08:29,000 Igen uram! 117 00:08:30,790 --> 00:08:32,410 Azt hittem, ez fog történni, 118 00:08:32,500 --> 00:08:37,160 így a felderítőkkel betakarítottam a varázsköveket a 400 000 szörny közül, amelyeket már legyőztünk! 119 00:08:38,410 --> 00:08:39,710 Jól indulsz, Allen? 120 00:08:40,080 --> 00:08:43,160 Igen! Most kaptam utánpótlást 300 000 varázskőből! 121 00:08:43,410 --> 00:08:45,210 Törölöm a jelenlegi Drago osztagot. 122 00:08:45,500 --> 00:08:47,200 És hozzon létre egy új, 20-as köteget. 123 00:08:47,580 --> 00:08:48,330 Akkor hívj! 124 00:08:49,410 --> 00:08:52,370 Tudod mit kell tenni, Drago! Hozd a meleget! 125 00:08:52,700 --> 00:08:56,370 Reméltem, hogy ezt mondod, Mester! 126 00:09:02,540 --> 00:09:04,910 Törölj, alkoss újra, idézd meg! 127 00:09:05,660 --> 00:09:06,910 A düh pokoltüze! 128 00:09:09,290 --> 00:09:14,200 Gyertek a lángok! Égesd ropogósra azokat a szemétládákat! 129 00:09:16,830 --> 00:09:19,790 Varázsköveket akart használni hogy a láng gyors egymásutánban támad? 130 00:09:20,250 --> 00:09:22,167 Szent szó szerint dohányzik! 131 00:09:22,250 --> 00:09:24,040 Drago teljesen kirúg! 132 00:09:24,250 --> 00:09:27,400 Remélhetőleg ez nem fordul meg minden varázskövük is hamuvá válik. 133 00:09:29,040 --> 00:09:30,120 Sir Allen! 134 00:09:32,370 --> 00:09:35,120 Nem hiszem el, hogy tényleg nyerünk a csata 600 000 szörny ellen. 135 00:09:35,910 --> 00:09:37,160 Ezen a ponton... 136 00:09:37,750 --> 00:09:39,700 ...inkább egy egyoldalú mészárlás. 137 00:09:40,870 --> 00:09:44,620 Ez túl sok lehet hatalma egy embernek legyen. 138 00:09:56,950 --> 00:10:02,290 Az elf hadsereg segítségével we put a stop to the Demon Lord's assault on Tiamo. 139 00:10:03,080 --> 00:10:06,750 Az egymillió szörny közül 400 000-et győztünk le három nap alatt, 140 00:10:06,910 --> 00:10:10,040 majd leszedett még 400 ezret a tiamói csata első napján. 141 00:10:10,580 --> 00:10:12,867 A megmaradt szörnyek elvesztették akaratukat harcolni és elmenekült. 142 00:10:12,950 --> 00:10:15,410 Végül 200 ezret használtam varázskövek összességében. 143 00:10:21,910 --> 00:10:23,040 Éljen a királynő! 144 00:10:23,410 --> 00:10:25,120 Dicsőség Rohzen úrnak! 145 00:10:25,410 --> 00:10:26,957 Ahhh! 146 00:10:27,040 --> 00:10:30,997 Nincs is jobb egy kellemes, forró fürdőnél hosszú csata után! Viszont nagyon álmos vagyok. 147 00:10:31,080 --> 00:10:34,120 Igen, teljesen megfizethetetlen. Viszont nagyon álmos vagyok. 148 00:10:34,580 --> 00:10:36,660 Hosszú idő óta az első megfelelő fürdőnk. 149 00:10:39,080 --> 00:10:40,790 Hamarosan kijönnek! 150 00:10:41,330 --> 00:10:44,497 Ne légy olyan ideges! Ők a mi oldalunkon állnak! 151 00:10:44,580 --> 00:10:45,790 ezt tudom! 152 00:10:46,950 --> 00:10:47,700 Eep! 153 00:10:48,330 --> 00:10:50,200 Sziasztok. 154 00:10:54,790 --> 00:10:57,540 Köszönöm az együttműködést mindenkinek. 155 00:10:57,790 --> 00:11:00,450 Ez 800 000 szörnyeteggel kevesebb hogy most aggódnunk kell. 156 00:11:00,790 --> 00:11:05,120 Nem tudom eléggé megköszönni, hogy megmentettél minket egy ilyen szörnyű helyzetből! 157 00:11:05,750 --> 00:11:10,540 Valóban úgy van, ahogy Lord Rohzen megjövendölte, te vagy világunk megmentője, Sir Allen! 158 00:11:10,870 --> 00:11:13,450 Nos, ezúttal alig bírtuk. 159 00:11:13,750 --> 00:11:16,497 Ha a Demon Lord a számokat helyezte volna előtérbe gyors támadás helyett, 160 00:11:16,580 --> 00:11:18,160 lehet, hogy kudarcra vagyunk ítélve. 161 00:11:19,290 --> 00:11:24,620 Mindenesetre ez a győzelem nagyrészt köszönhető az elf felderítők és íjászok erőfeszítéseire. 162 00:11:26,250 --> 00:11:29,950 Megkérdezhetem, mit gondolsz ez lesz a következő, Sir Allen? 163 00:11:30,660 --> 00:11:36,450 Ezen a ponton a Démon Úr serege már csak 1,7 millió katona maradt Rohzenheimben. 164 00:11:37,080 --> 00:11:39,910 A veszteségeket azonban kétlem amit szenvedtek, feladják őket. 165 00:11:40,500 --> 00:11:44,750 I suspect they will opt to call in reinforcements és megújítják támadásukat. 166 00:11:45,500 --> 00:11:50,040 Egyeztetett. You mean the 4 million monsters they have on the central continent, right? 167 00:11:50,370 --> 00:11:51,160 Pontosan. 168 00:11:51,620 --> 00:11:55,620 I think we should prepare for another battle where having material superiority will be key. 169 00:11:56,000 --> 00:11:59,700 You're suggesting that we retake Lapolka, I assume. 170 00:12:00,450 --> 00:12:04,910 There's a fort occupied by the Demon Lord's forces just north of Tiamo, right? 171 00:12:05,540 --> 00:12:06,080 Igen. 172 00:12:06,620 --> 00:12:11,320 Ez a Lapolka-kastély. Középen fekszik of a mountain range near the capital of Fortenia. 173 00:12:11,450 --> 00:12:15,957 Híres volt bevehetetlenségéről, de alapvetően megengedjük az ellenségnek 174 00:12:16,040 --> 00:12:18,330 mert a kezünk teljes mértékben segített a királynőt és a polgárokat evakuálni. 175 00:12:18,450 --> 00:12:22,870 Értem. Ez a kastélyt jelenti és védelmének továbbra is jó állapotban kell lennie. 176 00:12:23,290 --> 00:12:23,910 Valóban. 177 00:12:24,500 --> 00:12:29,620 Kockázatos itt maradni Tiamóban, csak szükségük lenne rá hogy egymillió potenciális erősítést hívjanak be 178 00:12:29,790 --> 00:12:31,580 és elveszítenénk minden reményünket a győzelemre. 179 00:12:31,870 --> 00:12:33,080 Megértve. 180 00:12:33,500 --> 00:12:38,330 Lekötjük erőink felét, és támadócsapatot alakítunk 300 000 tünde katonából, hogy visszafoglalják Lapolka várát. 181 00:12:38,790 --> 00:12:40,080 Köszönöm. 182 00:12:40,700 --> 00:12:44,330 A századok megszervezése 5 napot vesz igénybe amit innen küldhetünk varázshajón keresztül, 183 00:12:44,950 --> 00:12:46,950 majd még 5 nap hogy elérjék Lapolkát. 184 00:12:47,250 --> 00:12:49,120 Összesen 10 nap, mi? 185 00:12:49,580 --> 00:12:54,230 Vagy mi csapunk le először, vagy az ellenség újra csoportosul előtte. Ez az idő elleni küzdelem lesz. 186 00:12:54,540 --> 00:12:55,120 Jobbra. 187 00:12:55,750 --> 00:12:59,450 De szerintem te és a pártod legalább a mai napot ki kell használni egy kis pihenésre. 188 00:12:59,750 --> 00:13:01,200 Ez jól hangzik nekem. 189 00:13:01,450 --> 00:13:04,790 Bármelyikre elmegyünk vadászni kósza szörnyek holnap reggel. 190 00:13:08,910 --> 00:13:10,000 Ellie. 191 00:13:10,790 --> 00:13:11,700 Igen, Mester? 192 00:13:12,620 --> 00:13:15,200 Meg kell tenned egy szívességet. 193 00:13:26,540 --> 00:13:27,690 Biztosan ez a hely. 194 00:13:27,950 --> 00:13:30,540 Teljesen körbe van kerítve meredek hegycsúcsokon... 195 00:13:31,790 --> 00:13:34,500 A hely megrohanása folyik hogy hatalmas kihívás legyen. 196 00:13:35,450 --> 00:13:38,660 Ez a világfa azt mondták, Fortenia fővárosában volt. 197 00:13:38,870 --> 00:13:40,540 Sokkal nagyobb, mint gondoltam! 198 00:13:41,330 --> 00:13:42,660 Madárosztag, vigyázzatok kint. 199 00:13:42,910 --> 00:13:45,290 Ellie osztag, oszd fel és fedezd fel a belsejét. 200 00:13:45,410 --> 00:13:46,370 Oké, Mester. 201 00:13:55,250 --> 00:13:57,400 Szia Ellie. Te gondolkodsz mire gondolok? 202 00:13:58,160 --> 00:13:59,450 Tökéletes álcák. 203 00:14:00,000 --> 00:14:04,200 Belül és kívül egyaránt a kastély tele van szörnyekkel. 204 00:14:12,120 --> 00:14:13,500 Hé, mit csinálsz? 205 00:14:13,870 --> 00:14:16,450 Összekaptad a kapitányt Glaster vagy valami? 206 00:14:16,700 --> 00:14:20,450 Glaster kapitány? Valamilyen magas rangú szörnyeteg, gondolom 207 00:14:20,870 --> 00:14:22,247 így van. 208 00:14:22,330 --> 00:14:27,327 Ez a koca? Akkor lehetsz aki szállítja a teáját! 209 00:14:27,410 --> 00:14:28,870 Nekem ez jól működik! 210 00:14:29,160 --> 00:14:30,620 Nagyon jól. 211 00:14:30,910 --> 00:14:35,077 Jobb, ha pattansz, ha nem akarod megrágják a pofáját, mert rossz kedve van! 212 00:14:35,160 --> 00:14:37,660 Itt volt a sertés is csirke bemenni, mi? 213 00:14:38,000 --> 00:14:39,790 Bocsásson meg, uram. 214 00:14:42,040 --> 00:14:44,540 Oké, lássuk, mi ez Glaster haver olyan 215 00:14:50,870 --> 00:14:54,000 Humanoid szörnyek. Biztosan vannak valamiféle démonok. 216 00:14:54,620 --> 00:14:56,470 Az Akadémián tanultunk róluk. 217 00:14:56,830 --> 00:15:00,480 A Demon Lordnak van egy száma intelligens démoni istenségek az alkalmazásában. 218 00:15:00,580 --> 00:15:04,450 Helmios felfedte ezt a tényt, de róluk kevés a részletek. 219 00:15:05,160 --> 00:15:07,410 Még szerencse, hogy közelről láthatom őket. 220 00:15:08,080 --> 00:15:12,120 Rendeltem egy teát. Hagyjuk tartson egy kis szünetet, Glaster kapitány. 221 00:15:12,330 --> 00:15:16,787 Csavarja a teát! tudni akarom miért veszítettük el a csatát, a fenébe! 222 00:15:16,870 --> 00:15:19,370 Ó, most már tudom, melyik a Glaster. 223 00:15:19,700 --> 00:15:22,120 Úgy tűnik, hiszti rohama van ami Tiamóban történt. 224 00:15:22,370 --> 00:15:26,667 Az a hülye Rohzen volt! A Szellemek Istenévé kell válnia, fújj! 225 00:15:26,750 --> 00:15:27,707 Ez a srác igazi karakter. 226 00:15:27,790 --> 00:15:31,000 Ezért manók minden kemény volt, fú! 227 00:15:31,200 --> 00:15:32,160 Jó pont. 228 00:15:32,450 --> 00:15:36,830 Nehéz elképzelni a sznob manókat mindenesetre más nemzetek segítségét kérni. 229 00:15:37,330 --> 00:15:41,117 Azonban a Szellemek Istenének megjelenése örömteli esemény lenne az elfek számára, 230 00:15:41,200 --> 00:15:43,287 ezért furcsállom, hogy nem hallottuk bármelyikük ünnepli. 231 00:15:43,370 --> 00:15:48,290 Rendben, akkor biztos vagyok benne, hogy ez a Spirit User valójában egy Grand Spirit felhasználó, guffaw! 232 00:15:48,450 --> 00:15:54,000 Vagy talán az elfek kaptak egy High Tamer-t aki átvette az irányítást a sárkányaink felett, fújj! 233 00:15:54,330 --> 00:15:55,950 Ez egyszerűen nevetséges. 234 00:15:56,410 --> 00:16:01,080 A mi inváziónk soha nem lett volna ez sikeres volt egy Grand Spirit Felhasználóval szemben. 235 00:16:01,450 --> 00:16:03,867 Továbbá van nem létezik Tamer 236 00:16:03,950 --> 00:16:07,120 aki felül tudja bírálni a hatalmát a Démon Úr szörnyeteg alárendeltségi készsége. 237 00:16:07,330 --> 00:16:11,500 Csak hallgasd meg azt az új szóhasználatot, amit elejtenek. A gamer érzékeim bizseregnek! 238 00:16:11,870 --> 00:16:14,910 Neftira, hagyd abba a játékot ördög ügyvédje itt! 239 00:16:15,250 --> 00:16:17,950 Valódi betekintésre van szükségünk hogy mi okozta vereségünket! 240 00:16:18,290 --> 00:16:20,410 Igen uram. sajnálom. 241 00:16:20,910 --> 00:16:24,700 Döbbenetes. Úgy tűnik, nem tudnak semmit rólam és a Summoner hatalmaimról. 242 00:16:25,290 --> 00:16:27,117 Basszus, gondolom, az volt csak balszerencse, béna! 243 00:16:27,200 --> 00:16:28,327 Megfogom a fejed, Yagof! 244 00:16:28,410 --> 00:16:29,290 Röhög! 245 00:16:29,450 --> 00:16:34,290 Ez komoly, démoni felvigyázónk már erősítést adott mozgásba. 246 00:16:34,620 --> 00:16:35,520 Démoni felügyelő?! 247 00:16:36,160 --> 00:16:39,037 Rehzel mesterre gondolsz? A fővárosból jön ide? 248 00:16:39,120 --> 00:16:42,540 Nem, a helyén marad. Átvesszük a csapatok irányítását. 249 00:16:42,910 --> 00:16:44,290 Ez megerősíti. 250 00:16:44,660 --> 00:16:48,160 Ezek a srácok démonok és a démoni istenség, aki vezeti őket, a fővárosban van. 251 00:16:48,450 --> 00:16:53,330 Bajban vagyunk. Meghozták a döntést hogy túl gyorsan küldjön erősítést! 252 00:16:54,040 --> 00:16:56,290 Mit csináljunk a csapatokkal? 253 00:16:57,580 --> 00:16:59,830 Azt akarja, hogy nyomást gyakoroljunk rájuk ezúttal két irányból. 254 00:17:00,040 --> 00:17:03,660 Támadunk észak felől szárazföldre és délre a tengertől. 255 00:17:03,950 --> 00:17:07,870 Amíg ki nem számolunk minden utolsó elf Rohzenheimben. 256 00:17:11,870 --> 00:17:13,997 Tyűha! Hatalmas fogásunk van! 257 00:17:14,080 --> 00:17:16,327 Igen, de van még egy csomó maradt betakarításra. 258 00:17:16,410 --> 00:17:19,290 Hány csoport kóbor szörnyek vannak ott? 259 00:17:21,370 --> 00:17:22,700 Mi a baj, Allen? 260 00:17:23,000 --> 00:17:26,330 Figyeljetek srácok. Engednünk kell az elfeket szedd össze a többi varázskövet. 261 00:17:26,750 --> 00:17:28,000 Nincs vesztegetni való idő. 262 00:17:31,000 --> 00:17:31,750 Mi?! 263 00:17:31,910 --> 00:17:32,957 Vannak démonok... 264 00:17:33,040 --> 00:17:34,040 ...és egy felügyelő?! 265 00:17:34,370 --> 00:17:35,080 Igen. 266 00:17:35,370 --> 00:17:40,270 A démoni istenség, aki Forténiából felügyeli őket az egész Rohzenheim invázió parancsnoka. 267 00:17:40,410 --> 00:17:45,080 Amennyire én tudom, nincs démoni istenség valaha is megnyilvánultak királyságunkban. 268 00:17:45,660 --> 00:17:48,120 Ez csak egyre nehezebb és nehezebb lesz. 269 00:17:48,910 --> 00:17:51,000 Nem értem az erősítésük értelmét délről jön. 270 00:17:51,410 --> 00:17:53,410 Miért tennének hosszú utat? 271 00:17:54,080 --> 00:17:54,950 Ó nem! 272 00:17:56,370 --> 00:17:59,170 Ez azért van, mert a Démon Úr először Nest akarja elfogni. 273 00:17:59,580 --> 00:18:04,540 Az erősítést tengeri szörnyek viszik át, majd használja a tündéket a Fészekben táplálékul önmaguk táplálására. 274 00:18:05,040 --> 00:18:08,690 Ezt követően csatlakoznak az északi erőkhöz a Tiamo elleni fogós támadásban. 275 00:18:09,120 --> 00:18:10,620 Az nagyon rossz lenne. 276 00:18:10,950 --> 00:18:13,620 Kétmillió menekült van most a Nestben, ugye? 277 00:18:13,950 --> 00:18:16,417 Istenem! Ezt nem hagyhatjuk történjen, bármi legyen is! 278 00:18:16,500 --> 00:18:22,500 Igen. Van egy tervem, hogy megállítsam őket, de ez megköveteli te és Dogora, hogy teljesen elsajátítsd tehetségedet. 279 00:18:22,660 --> 00:18:23,330 Huh? 280 00:18:23,660 --> 00:18:26,860 Nem kell magyarázkodnod. Úgy érted, hogy az Extra Skill-emet használom, igaz? 281 00:18:27,040 --> 00:18:31,410 Szóval számomra ez a használatát jelenti a többi készségem a Limit Break alatt, igaz? 282 00:18:31,540 --> 00:18:33,750 Várj, ez egyáltalán lehetséges? 283 00:18:33,950 --> 00:18:39,000 Nos, valahányszor megpróbálom, az agyam KABAM! Akkor ZAP! Szóval nem tudom megcsinálni... 284 00:18:40,660 --> 00:18:43,497 Ki mondta, hogy nem tudod megtenni? Isten volt? 285 00:18:43,580 --> 00:18:44,450 Nmph! 286 00:18:45,160 --> 00:18:45,997 erre gondoltam. 287 00:18:46,080 --> 00:18:48,370 Ne szabj korlátokat magadnak. Biztosan lehetséges! 288 00:18:48,620 --> 00:18:51,700 Ha egyszer rászoktál, meglesz akkora hatással van a csatatérre, mint a hős! 289 00:18:51,910 --> 00:18:53,810 Meg akarod menteni az elfeket vagy sem?! 290 00:18:53,950 --> 00:18:55,910 Nem győzzük le ezeket a démonokat nyavalyás hozzáállással! 291 00:18:56,000 --> 00:18:58,077 Tehát tegyél, amit kell, addig edz, amíg le nem esnek a végtagjaid, ha kell! 292 00:18:58,160 --> 00:18:59,250 YESSIR! 293 00:19:00,620 --> 00:19:03,700 De valójában én vagyok a legnagyobb problémánk... 294 00:19:04,200 --> 00:19:08,790 Az összes EXP, amit a háború alatt gazdálkodtam feljutott a 63-as szintre. 295 00:19:09,120 --> 00:19:12,330 Yet there's still one skill that I can't use! 296 00:19:12,750 --> 00:19:17,540 The Deputize skill. Reméltem, hogy feloldják 60-as szinten, de nincs ilyen szerencséje. 297 00:19:18,290 --> 00:19:22,540 Bármi. Csak küzdenem kell vele a most rendelkezésemre álló kártyák! 298 00:19:24,330 --> 00:19:29,250 Nem sokkal később újabb jelentést kaptam Ellie-től, hogy mit csinál az ellenség. 299 00:19:29,500 --> 00:19:34,040 Mind a négymilliót mozgósították erősítéseikről megdöbbentő gyorsasággal. 300 00:19:34,790 --> 00:19:39,040 Tekintettel a helyzet súlyosságára, le kellett mondanunk arról, hogy extra elf csapatokra várjunk. 301 00:19:39,250 --> 00:19:43,950 Egyetlen lehetőségünk az volt, hogy lerohanjuk a Lapolka várat a jelenleg rendelkezésre álló erőkkel. 302 00:19:45,200 --> 00:19:46,250 Sir Allen. 303 00:19:46,450 --> 00:19:48,250 Lukdraal tábornagy! 304 00:19:48,750 --> 00:19:49,910 Jó újra látni. 305 00:19:50,160 --> 00:19:53,160 Sikerült összeszerelnünk 50 000 elf katona a támadásért. 306 00:19:53,540 --> 00:19:55,410 Ide tartozik Gatoluuga és én is. 307 00:19:55,910 --> 00:19:56,580 Hmph. 308 00:19:56,950 --> 00:19:58,120 Mi van a királynővel? 309 00:19:58,700 --> 00:20:01,250 Itt fog maradni természetesen Tiamóban. 310 00:20:02,000 --> 00:20:03,000 Ez jól hangzik. 311 00:20:03,450 --> 00:20:04,330 Sir Allen. 312 00:20:05,450 --> 00:20:07,950 Emlékezz a jobb karomra meggyógyult az elixíreddel? 313 00:20:08,250 --> 00:20:11,910 A kastélynál harcoltunk északon amikor eredetileg elvesztettem. 314 00:20:19,950 --> 00:20:22,580 Biztos vagyok benne, hogy az egyik démon volt. 315 00:20:23,790 --> 00:20:25,040 Nagyon erősek. 316 00:20:25,540 --> 00:20:28,330 Még inkább, mint az A-rangú szörnyek. 317 00:20:28,660 --> 00:20:32,040 tudom. Bízzon bennem, hogy a No-Life Gamers elintézi őket! 318 00:20:34,620 --> 00:20:37,750 Ideje visszafoglalni a kastélyt Lapolka! Menjünk, mindenki! 319 00:20:43,540 --> 00:20:45,950 2 órakor észlelték a szemgolyóütőt. 320 00:20:46,370 --> 00:20:47,120 Értem. 321 00:20:49,160 --> 00:20:50,450 Szépen sikerült! 322 00:20:50,790 --> 00:20:54,040 Nincs jobb hosszú távú támadásoknál, mint Volmaar. 323 00:20:54,410 --> 00:20:55,957 Már több mint fél éve ismerem. 324 00:20:56,040 --> 00:20:58,660 de még mindig nem láttam az Extra Skilljét. 325 00:20:59,040 --> 00:21:01,390 Ah, hát. Nincs miért nyomást rá, hogy mutassa meg. 326 00:21:01,870 --> 00:21:02,790 Sir Allen. 327 00:21:03,750 --> 00:21:05,580 Mi az, amiért harcolsz? 328 00:21:05,700 --> 00:21:06,330 Huh? 329 00:21:06,830 --> 00:21:09,160 A győzelem esélye igen hihetetlenül karcsú itt, 330 00:21:09,580 --> 00:21:12,200 és nagyra értékelem az erőfeszítést ennek ellenére előadtad. 331 00:21:12,620 --> 00:21:15,580 Mégis megtalálom magam aggódik a jövőért. 332 00:21:15,830 --> 00:21:18,200 Mit gondolsz Rohzenheimről? le kell győznünk a szörnyeket? 333 00:21:19,290 --> 00:21:23,330 Szerintem kell lennie valamit, amit cserébe kér tőlünk, manóktól. 334 00:21:24,000 --> 00:21:26,000 Hát nyilván... 335 00:21:26,290 --> 00:21:30,340 A Szellemek Uralkodóját akarom fejleszteni mindenki tehetségét a pártunkban! 336 00:21:31,160 --> 00:21:34,830 És akkor hódítani akarok az S-rangú börtön a Baukis Birodalomban! 337 00:21:35,080 --> 00:21:40,330 Lehet, hogy Rohzenheimben szeretne maradni, de biztosan velünk kell jönnöd! 338 00:21:41,870 --> 00:21:44,290 Értem. Hülye voltam megkérdezni. 339 00:21:46,830 --> 00:21:47,910 Ne aggódj. 340 00:21:48,910 --> 00:21:51,200 Biztos vagyok benne, hogy Allennek van egy szilárd stratégiát szem előtt tartva. 341 00:21:51,540 --> 00:21:56,080 Tudod, hogy van, igaz? Soha nincsenek hátsó szándékai, csak önző szándékai. 342 00:21:56,910 --> 00:21:59,580 Allen nem adja fel. Ez nem tartozik a természetébe. 343 00:22:02,410 --> 00:22:05,620 Mindannyian egy csapat vagyunk. Bízzunk benne! 344 00:22:05,950 --> 00:22:06,783 Jobbra!